Wer die Vergangenheit nicht kennt, wird die Zukunft nicht verstehen

Bei der Deutschen Volkspolizei, gab es insbesondere für die Abschnittsbevollmächtigten (ABV) in ländlichen Gebieten, den Kleinkraftroller KR 51 - besser bekannt als Schwalbe.

Gleich vorweg - unsere Schwalbe war nicht im Bestand der DVP. Es war ein günstiges Angebot und wir entschlossen uns zum Kauf. Die KR 51/1 wird - so weit es geht - wieder in den originalen Zustand versetzt. Erste Arbeiten sind bereits erfolgt.

Ein umfassender Bericht wird hier noch eingestellt.

Die Simsonkleinkrafträder waren mit einem Zweitakt-Otto-Motor ausgestattet. Je nach Motorvariante betrug die Leistung zwischen 3,4 und 3,6 PS bei einem Hubraum von 49,6 ccm. Die angegebene Höchstgeschwindigkeit betrug 60 km/h. Die “Schwalbe” gab es mit Hand- oder Fußschaltung und als Sonderausführung auch als Automatik. Ausführungen als Drei- aber auch als Viergang.

Im Bild; originaler Registrierschein für Kleinkrafträder - hier ein KR 51 - Halter VPKA Belzig